Urlaub, Sonne, Autofahren und Tanken im Ausland
Pinar Abpumpservice • 5. August 2019
Mazda falsch getankt im Urlaub
Auf einen Blick: Im Ausland heißen Kraftstoffe oft anders: Diesel ist in Frankreich Gazole, in Italien Gasolio, in Spanien Gasóleo, in Polen ON. Benzin heißt etwa Essence, Benzina oder Gasolina. Hier finden Sie die Bezeichnungen für viele Länder Europas. Zusätzlich helfen die EU-Symbole an der Zapfsäule.
Mehr dazu: Benzinsorten im Ausland · Falsch getankt im Ausland · Neue Kraftstoffsymbole
Aus aktuellem Anlass hier für Sie Kraftstoff-Bezeichnungen für andere Länder. Zur Fahrt in den Urlaub, an die Sonne, für Autofahrten im Ausland:
Nachfolgendeine Auflistung ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
Benzin - normal (91 Oktan/ROZ)
Super (95 Oktan/ROZ)
Super Plus (98 - 100 Oktan/ROZ)
Diesel
Albanien
Benzinë pa plumb
Benzinë pa plumb
diezel / gazoil
Belgien
Benzine
Superbenzine /sans plomb 95
sans plomb 98 / Benzine oncheloode
Diesel / Gasol
Bulgarien
Besoloven Benzin (bleifrei)
95 Oktan
98 Oktan H
Diesel
Dänemark
Blyfri 92
Blyfri 95
Blyfri 98 / nicht überall
Diesel
Estland
95 E
98 E Futura
Diesel
Finnland
95 E
98 E
Diesel (Dieselöljy)
Frankreich
Essence / Benzine sans plomb
sans plomb 95
sans plomb 98
Gasoil / Gazole / Diesel
Griechenland
Amoliwdi Wensina (Bleifrei / 95 Oktan)
Amoliwdi Wensina 100 Oktan
Diesel
Großbritannien/Irland
Unleaded Petrol / Fuel
Premium Unleaded
Super Plus / Super Unleaded
Diesel / Derv (Diesel fuel/Diesel oil)
Irland
Unleaded petrol
Diesel
Island
Blýlaust bensín
Diesel
Italien
Benzina senza piombo, benzina verde
benzina senza piombo 98 / benzina verde plus
Gasolio / Diesel / carburante Diesel
Kroatien
Bezolovni / Benzin
Super / Eurosuper 95
Super Plus / Eurosuper Plus 98
Dizel / Diesel / Eurodiesel
Lettland
98 E Futura
Diesel
Litauen
98 E Futura
Diesel
Luxemburg
Essence sans plomb / Super Bleifrei
Super Plus / 98 Oktan
Diesel
Malta
Unleaded Petrol
Premium Unleaded
Super Unleaded
Diesel/Kerosene
Niederlande
Benzine loodvrij
Superbenzine
oncheloode Super 98
Diezel
Norwegen
Blyfri 95
Blyfri 98
Diesel / Diesel avgiftsfri
Österreich
Benzin (normal)
Super (Bleifrei)
Super Plus
Diesel
Polen
Benzyna bezolowiowa 95
Benzyna bezolowiowa 98
ON / Olej Napedowy
Portugal
Gasolina
Gasolina sem chumbo 95
Gasolina sem chumbo 98 / Super com aditivo
Diesel / Gasóleo
Rumänien
Benzina fare plumb
Benzina Super
Benzina Super Plus
Motorina
Schweden
Bensin
Bensin 95 / Blyfri 95
Bensin 98 / Blyfri 98
Diesel
Schweiz (& siehe Bez. F/IT)
Benzin
Super
Super Plus
Diesel
Serbien
Bezolovni / Benzin
Super / Eurosuper 95
Super Plus / Eurosuper Plus 98
Dizel / Diesel / Eurodiesel
Slowakei
Natural 91
Natural 95
Natural 98
Nafta
Slowenien
Eurosuper 95
Eurosuper 98
Nafta / Diesel
Spanien
Gasolina normal / sin plomo
Gasolina sin plomo 95
Gasolina sin plomo 98
Gasóleo / Diésel / Aceite Diésel
Tschechien
Natural 95
Natural 98
Nafta
Türkei
Kurşunsuz Benzin (bleifrei)
Kurşunsuz / Super (95)
Super Plus (98)
Mazot / Dizel / Eurodiesel
Ungarn
Normál Benzin
Szuper Benzin
Szuper Plusz / 98 Oktan
Diesel / Dizel
Weissrussland
regular / рэгуляр
прэміум / premium
супер / super
дизельного топлива / dizielnoho topliva
Falsch getankt?
Motor nicht starten, Zündung aus lassen und anrufen.
Pinar Abpumpservice kommt rund um die Uhr in ganz NRW. Festpreis vorab am Telefon: ab 95 €, nie mehr als 600 € inkl. MwSt. 5,0 Sterne bei Google.
Ratgeber
